Do you Know littleham?

一個幸運的女人，兩個掙扎的男人，一對無奈的父母

一個尋找真愛的故事。

這是對囍宴這一片最好的描寫...



這一片是由兩個住在曼哈頓男主角的同志之愛帶出...

男主角偉同為了一圓父母的心願...又在另一個男主角賽門的慫恿下...

找來女主角葳葳辦了一場風風光光的假結婚...

沒想到卻因為葳葳假結婚真懷孕而越鬧越大...

一場妙趣橫生的家庭關係就此展開...



在囍宴這片中...不僅看到了同性戀.異性戀之間的愛情掙扎...

也看到了中國傳統的思想碰上西方開放的思想是怎樣的衝突...

這部片裡面有令我印象很深的一幕...

在偉同家辦的假婚禮上...外國賓客對於中國人在喜宴上的瘋狂行徑...

敬酒.罰酒.鬧洞房...感到驚訝萬分時...導演李安突然跑了出來說...

"這些就是累積5000年的情感得到釋放吧!"

的確!我們平常的禮數綁了我們一身...平常的累積直到有宴會才能大膽宣洩...

真的和平時就開放發洩的西方文化有很大的不同...

(這讓我想到今天學校行政考的"美國小學教育"...)

而不僅在這方面我們另外國人大吃一驚...

我們對於"同性戀"這一詞的保守也是令他們感到不可置信的...

偉同是獨生子...在中國的觀點來看...他必須是要傳宗接代延續香火的...

但是他卻是同性戀!而也因為這個原因...這場熱熱鬧鬧的"囍宴"才辦的起來!

但失望的是他的父母親啊...大老遠的跑來美國看兒子結婚...

竟是落得如此下場...叫兩個老人家情何以堪...

但是在劇情的巧妙安排下...代表中國威權體制的父親卻有了令人吃驚的體諒包容...

李安要表現的...不僅僅是全劇的皆大歡喜而已...

而是暗示我們中國文化對於西方文化應該有開放包容的心...

在當時"囍宴"的那個年代...台灣仍然淳樸的很...

這部片...頗具意義...讓我們不禁思考家庭的感情處理...

也了解到當兩個不同的文化衝擊會帶來什麼樣的精采火花!